Yorum | Bayeux İşlemesi, yaşadığımız çevre savaşı üzerine acil bir tartışma başlatmalı

Britanya Müzesi, tarihi gösterisini iklim krizi sonucunda kurumları nelerin beklediğini araştırmak için bir fırsat olarak kullanabilir

Bayeux İşlemesi, Britanya Müzesi'nde 70 metrelik bir teşhir vitrininde sergileniyor © Britanya Müzesi Mütevelli Heyeti

Bayeux İşlemesi, Britanya Müzesi'nde 70 metrelik bir teşhir vitrininde sergileniyor

Bayeux İşlemesi'nin Britanya Müzesi'ne bir kez gerçekleşecek ödünç verilmesi, Norman istilasının bininci yılını kutlamak isteyenler için 40 yıl sonra oldukça can sıkıcı olabilir. Zamanlama ilk bakışta oldukça keyfî görünüyor; kısmen belirli kişilerin, bu arada takdire şayan biçimde Emmanuel Macron'un kararlılığından, kısmen de daha yavan bir nedenle, Bayeux'deki müzenin tadilat için kapalı olmasından kaynaklanıyor.

Belki de bu daha iyi. Nesnenin kendisinin herhangi bir zamanda İngiltere'ye dönüşü, anlamsız yıl dönümleri ya da kültürel diplomasiyle gölgelenmeden kutlanmaya değer bir olaydır. 70 metrelik teşhir vitrini boyunca ilerlerken, işlemenin anlattığı hikâyeye ve aynı zamanda bu hikâyenin anlatılış biçiminin çoğu zaman tuhaf olmasına kendini kaptırmamak imkânsız. Ağaçların, atların, dalgaların, mimarinin, ünlü kuyruklu yıldızın ve gerçek ya da hayali hayvanlardan oluşan bütün bir yaratık dünyasının, ağartılmış keten üzerine çivit otu ve kök boya ile boyanmış yünle işlenmiş biçimleri ve renkleri çoğu zaman o kadar tuhaftır ki, anlatılan dünya 11. yüzyıl Fransa'sı ve Britanya'sından çok daha egzotik görünür.

Bu kendini kaptırmanın bir kısmı, hikâyenin böyle bir anlatı ustalığıyla açılmasıdır. Temel, Harold'ın Fransa'ya gönderdiği talihsiz elçilik göreviyle, ardından dönüşünde gösterdiği iki yüzlülükle atılır; bu da ikinci bölümü, Fransız güçlerinin toparlanmasını ve istilayı başlatır. Eylemin doruk noktası aslında Harold'ın korkunç ölümü değil, dönen, çaresiz atların İngilizlerin mutlak yenilgisini ve altüst olmuş dünyayı simgelediği, yuvarlanan atlardan oluşan büyük sahnedir.

Zihnimde en çok bu sahne kalıyor. Atlar, Fransızların deyişiyle bouleversement'ın, yani istilanın altüst oluşunun, zamanın kendisinin yerinden çıkması duygusunun, felaket boyutundaki altüst oluşun simgesi hâline gelir. Tarihin bu dönemecinde Bayeux sergisine anlam katan da, beraberinde bir kıyamet tadı getiren bu altüst oluş ve değişimdir.

Serginin açıldığı hafta, Birleşmiş Milletler Nairobi'den, 2015'te Paris Anlaşması'yla belirlenen 1,5ºC'lik ısınma sınırını tutturamadığımızı ve bu sınırın artık belirli bir farkla aşılmış göründüğünü ciddi bir açıklamayla duyurdu. Bu yılın başlarında yayımlanan hükümet raporu Küresel Biyoçeşitlilik Kaybı, Ekosistem Çöküşü ve Birleşik Krallık Ulusal Güvenliği, dünyadaki ekosistemlerin çöküşünün Britanya'daki yaşam üzerinde yıkıcı bir etki yaratacağı uyarısında bulundu; gıda kıtlıkları, kitlesel göç, sivil toplumun çöküşü ve yıkıcı savaşla karşı karşıya olan dünyanın çok daha kırılgan ulusları ise bir yana. Ortak istihbarat komitesinin bulguları o kadar çarpıcı ki raporun bugüne kadar yalnızca ağır biçimde sansürlenmiş bir sürümü yayımlandı. 2066 dünyasının, şu anda yaşadığımız dünyadan tamamen farklı olacağı ve bu farkın, bizim dünyamızın Normanların İngiltere'yi fethettiği 1066 dünyasından farkından çok daha büyük olacağı büyük olasılıkla görünüyor.

Sunan: Ben Luke. Yapımcılar: Alexander Morrison ve David Clack

İnsan kültürünün koruyucu mekânları olarak müzeler bu geleceği planlamalı ve en azından dayanıklılık planları hazırlatmalıdır. Üç yıl önce, Tate Modern'de düzenlenen bir iklim konferansının ardından, önemli bir temel oluşturan bir rapor kaleme alındı. Ancak son BM açıklamasının açıkça gösterdiği gibi, durum herkesin hayal edebileceğinden çok daha hızlı kötüleşti. Karbonsuzlaşma ve sürdürülebilir olma temel gereksinimlerinin ötesinde, ortak istihbarat komitesi raporunda ortaya konan güvenlik ve sivil toplum etkileri vardır; hiçbir kurum, özellikle geliri kitlesel turizme dayanan ve nesneleri iklim kontrollü koşullarda koruyan müzeler, bunları göz ardı etmeyi göze alamaz.

Britanya Müzesi, tarihi ödünç verme olayını anmak ve müzenin önümüzdeki 40 yıl içinde değişen dünyadaki rolünü öngörmek için bir Bayeux Raporu hazırlatmayı düşünebilir; özellikle de 2050'ye kadar karbonsuzlaşmanın ve net sıfıra ulaşmanın, 1,5ºC'nin üzerindeki felaket düzeyindeki ısınmaya geçişi durdurmaya yetmeyeceğini artık bildiğimiz için. Pratik düzeyde böyle bir rapor, müzelerin iklim aşırılıklarıyla fiziksel olarak nasıl başa çıkabileceğine dair yol göstericilik sunardı; yalnızca yangın ve sel için değil, aynı zamanda kitlesel turizmin muhtemel sonu ya da yerini kitlesel iklim göçüne bırakması, sivil toplumun çözülmesi, ekonomik güvensizlik ve böylesine felaket derecesinde altüst olmuş bir dünyada iş birliği ile karşılıklı desteği teşvik etme ihtiyacı için de. Kısacası bu, müzelerin insanlığın ışık kuleleri olarak ele alındığı bir rapor olurdu.