Ghosts dizisi, tarihleri bir araya getirerek izleyicilere benzersiz bir komedi deneyimi sunuyor.

Gizemli bir evde, başsız Tudor soylusu, Edwardian aristokratı, 1990'lı yıllardan bir politikacı, bir mağara insanı, İkinci Dünya Savaşı'nda görev yapan bir askeri kaptan ve diğer ruhlar bir araya gelerek, hem canlı hem de ölü karakterlerin birbirinden kaçamayan bir evlilik hikayesini oluşturuyor.

BBC'nin beş sezonluk sitcomu, izleyicileri hem tarih hem de mizahla büyüledi. Şimdi, Ghosts: The Possession of Button House adlı filmle, karakterler büyük ekrana dönüyor ve yaratıcı ortak, yazar ve oyuncu Laurence Rickard, History Extrapodcast'e, dizinin başarısının ardındaki formülü anlatıyor.

Rickard, “Çoğu klasik sitcom, kelimenin tam anlamıyla ya da mecazi olarak bir aile gibidir,” diyerek, farklı zaman dilimlerinden gelen karakterlerin çatışmasının dizinin temelini oluşturduğunu belirtiyor.

Ghosts dizisi tarihleri bir araya getiriyor

Horrible Histories'deki uzun süreli işbirliği, Ghosts'te tarihsel doğruluk ile mizah arasında özgün bir denge kurmayı mümkün kıldı. Rickard, “Altı kişi olduğumuzda birbirimizi denetliyoruz,” diyerek, “Kahkaha geldiğinde, ‘Bunu yapamayız’ diyerek geri çekiliyoruz,” şeklinde açıklama yaptı.

Lolly Adefope, yeni filmde Georgian soylu Kitty Higham rolünü yeniden canlandırıyor. 2019‑2023 yılları arasında yayınlanan orijinal BBC komedisi beş sezon sürdü.

Rickard, Julian'ın spor salonu alayları ve Lady Button'un kadın özgürlüğü konusundaki duygularını ele alırken, karakterlerin daha eski tutumlarını ne kadar ileri götüreceklerine dikkat ediyor. “Altı kişi bir şeyin uygun olduğunu düşündüğümüzde, muhtemelen doğrudur; çoğunluk bir sınırı aştığını düşünüyorsa, geri çekilip başka bir şey yaparız,” dedi.

Horrible Histories'de rehber ilke “Yalan söyleyemeyiz” idi. Rickard, “Tarihi komik hale getirmeye çalışırken, gerçekte olmayan bir şey söylemek istemezsiniz,” diyerek, Ghosts'te biraz daha yaratıcı özgürlük tanındığını belirtti.

West Horsley Place'in gerçek tarihinden ilham alarak, “Tüm bağlamın gerçek ve samimi hissettirilmesini istedik,” dedi. Ancak tarihsel doğruluğa aşırı bağlı kalmak, iyi bir esprinin önüne geçmez. “Güldürücü bir şey bulup, tarihsel bağlamın %90'ı doğruysa, ‘Bu tamam’ diyorduk,” ekledi.

Ghosts dizisi tarihleri bir araya getiriyor

Rickard'ın altın kuralı: “Saygı ve araştırma, ama hiçbir zaman aşırıya kaçma.”

Zamanla, en titiz tarihsel araştırmalar bile yeni keşiflerle geride kalabilir. Rickard, “Horrible Histories ilk yayınlandığından beri, bazı konuların tarihçilerin anlayışı önemli ölçüde değişti,” diyerek, “Belki de 10 yıl içinde yeni gerçekler ortaya çıkacak ve ilk kez doğru olduğumuzu göreceğiz,” öne sürdü.

Ghosts, bu fikri kendi tarzında işledi; ikinci sezonun bir bölümünde, Georgian şair Thomas Thorne'un ölümünü inceleyerek, farklı tanık bakış açılarının aynı olayı nasıl farklı anlatabileceğini gösterdi.

Rickard, Samuel Pepys'in ünlü… (metin burada kesiliyor).