Henry de Vere Stacpoole'un modern klasik Mavi Lagün, Serkan Toy ve Budala Kitap çevirileriyle yeniden raflara çıktı.
İrlandalı romancı, şair ve doktor olan Stacpoole, 9 Nisan 1863'te Dún Laoghaire (o zamanki adıyla Kingstown) doğumlu olup, Londra'da tıp eğitimi aldıktan sonra uzun yıllar gemi hekimi olarak çalıştı.
Deniz ve macera temalı eserleriyle tanınan Stacpoole, 1908'de yayımlanan Mavi Lagün ile büyük ün kazandı. Roman, bir gemi kazasının ardından ıssız bir adada büyüyen iki çocuğun hikâyesini anlatır ve egzotik doğa tasvirleri, hayatta kalma ve yetişkinliğe geçiş temalarıyla geniş kitleler tarafından ilgi gördü.
Stacpoole, Mavi Lagün'ü 1923'te The Garden of God ve 1925'te The Gates of Morning adlı devam romanlarıyla bir üçleme haline getirdi. Yaklaşık yarım asra yayılan yazarlık hayatı boyunca romanların yanı sıra öyküler, şiirler, çeviriler ve François Villon üzerine biyografi de kaleme aldı.
12 Nisan 1951'de İngiltere'nin Wight Adası'ndaki Shanklin kasabasında hayatını kaybeden Stacpoole, 20. yüzyılın popüler macera edebiyatının tanınmış isimlerinden biri olarak anılmaktadır.
