Toronto Biennial'de, Scarborough Gurdwara'da direnç, dönüşüm ve ruhsal aşkla ilgili güçlü bir anıt kalıcı olarak yerini aldı.

Nirbhai (nep) Singh Sidhu'nun büyük ölçekli heykel komisyonu, Scarborough Gurdwara'da kalıcı bir yapı haline geldi.

Nirbhai (nep) Singh Sidhu, “A Deathless Potential In Remembrance By You, 2026” adlı eseri, Toronto Biennial of Art 2026 kapsamında Scarborough Gurdwara'da sergilendi. Fotoğraf sanatçı tarafından sağlandı. Toronto Biennial of Art tarafından sipariş edilmiş ve Eleanor ile Francis Shen'in cömert desteğiyle gerçekleştirildi. Sanatçı, Gursikh Sabha Canada, Gurudwara Shri Fatehgarh Sahib ve Sifti Design Studio, India'nın desteğini takdir etti.

Toronto'nun sakin Scarborough ilçesinde, bir Sikh gurdwara'sının bahçesinde direnç, dönüşüm ve ruhsal aşkla ilgili yeni bir anıt kalıcı olarak kuruldu. Bu yılki Toronto Biennial of Art'ın öne çıkan eserlerinden biri olan Nirbhai (nep) Singh Sidhu'nun büyük ölçekli açık hava heykeli “A Deathless Potential In Remembrance By You (2026)” Jivan Mukti kavramını, yani canlı kalırken ruhsal olarak özgürleşme durumunu yansıtıyor.

Jivan Mukti, birçok inançta paylaşılan bir ruhsal kavramdır; örneğin İslam'da jihad al nafs, ego ile mücadeleyi ifade eder. Sidhu, The Art Newspaper'a, Jivan Mukti'nin Simran (sessizlik ve derin dinleme uygulaması), Seva (bencil olmayan hizmet) ve Sangat (topluluk) eylemleriyle elde edilen bir durum olduğunu belirtti.

Sidhu'nun çalışması, geleneksel Sikh inancının ve çağdaş gerçekliğin unsurlarını sürekli olarak birleştirir. Önceki projelerinde, geleneksel Punjab'i süslemeleriyle kaplanmış bir pinball makinesi veya Sikh kutsal yazı kaligrafisi ve algoritmaları birleştiren tablolar yer almıştır. Scarborough Gurdwara'nın bahçesi için yaptığı projede ise neredeyse klasik bir formalizme dönüyor; ancak antik ve modern unsurları harmanlıyor.

Nirbhai (nep) Singh Sidhu, “A Deathless Potential In Remembrance By You, 2026” adlı eseri, Toronto Biennial of Art 2026 kapsamında Scarborough Gurdwara'da sergilendi. Fotoğraf sanatçı tarafından sağlandı.

Sidhu, Toronto Biennial of Art'ın küratörü Allison Glenn ile ilk kez, 2023'te Brooklyn Rail'da Sikh soykırımı üzerine yazdığı bir parça sonrası tanıştı. Geçen yıl Toronto Biennial of Art komisyonunu aldıktan sonra, Sidhu Hindistan'a seyahat etti ve Punjab'da Gurudwara Sri Fatehgarh Sahib'i ziyaret etti. Bu yer, Safar-e-Shahadat, yani “şehitlik yolculuğu”na adanmıştır. Burada, Sidhu, Sikhizm'in onuncu gurusu Sri Guru Gobind Singh Ji'nin, babasının imanı terk etmemesi nedeniyle imparator Aurangzeb tarafından şehit edilmesinden ve dört oğlunun da savaşta ve idamla hayatını kaybetmesinden etkilendi.

Sidhu, Gurdwara Sri Fatehgarh Sahib sitesinden toprak getirdi ve bu toprakla heykelin dikdörtgen yapısını oluşturan tuğlaları karıştırdı. Bu, Gurunun oğullarının gömülmesini anımsatan bir eylem olarak, Sidhu'nun Kanada'daki Sikh topluluklarının hem Hindistan hem de Kanada devletlerinin temsilcileri tarafından gözetim altında tutulduğunu iddia ettiği bir direniş ve altüst etme eylemi olarak gördüğü bir eylemdir.

“Bu toprak hafızayı taşır,” diyor Sidhu. “İşlenmemiştir; kimyasal maddelerle saf ve saf tutulmuştur. Elektriksel bir enerjiye sahiptir ve Kanada'daki Sikhlere, Hindistan pasaportlarının iptal edildiği veya vize reddedildiği zamanlarda anavatanlarına erişim sağlar. Buraya gelip toprağa dokunabilir ve o duyusal bağlantıyı hissedebilirler.”

Sidhu, tuğla yapısının, Sri Guru Gobind Singh Ji'nin oğullarının öldürülmesinin trajedisini yeniden canlandırmak yerine, bir aşkla ve direnişle dolu bir evrim biçimi olarak kullanılmasını istediğini belirtti. Tuğlalar, heykelin çelik yapısal çerçevesini gizler ve küçük açıklıklarla çevredeki yeşilliklere ışık ve manzaralar sunar.

“Bu tuğlaları, bir dans gibi neşeli bir isyanın patlaması gibi görmek istedim,” diyor Sidhu. “Statik bir nesnenin hareketle nasıl etkileşime girebileceğini, rahatsız edici bir şeyden nasıl kurtulabileceğini keşfetmek istedim.”

Nirbhai (nep) Singh Sidhu'nun “A Deathless Potential In Remembrance By You (2026)” adlı eseri, Scarborough Gurdwara'da Toronto Biennial of Art kapsamında sergilendi. Fotoğraf sanatçı tarafından sağlandı.

Heykelin tuğla yapısı, bir infinity kenarlı çelik bir kovaya oturur ve bu kovada hem Mughal hem de modern bir çeşme işlevi görür. Dört tarafında, gurunun dört şehit oğlunu betimleyen heykeller, hem kendini savunmayı hem de ego'nun ölümünü çağrıştıran törenli kılıçlar taşır.

Sidhu'nun heykelini çevreleyen, parlatılmış ham beton döşeme ve banklarla çevrili bir bahçe, ...