Barbara Kingsolver'in Partita adlı kitabı şu anda Harper tarafından temin edilebilir; biz de ona yazma hayatı hakkında birkaç soru sorduk.

Günün hangi saatinde yazıyorsunuz (ve neden)? Bir yazı projesine ciddi biçimde daldığımda, genellikle şafak sökmeden uyanırım ve kelimeler beynime doluşur. Onların orada birikmesine izin veririm; ta ki dışarı sızacaklarmış gibi gelene kadar, sonra masama koşup onları klavyeye dökmeye başlarım. Yalnızca mutfağa gidip kahve fincanımı doldurmak için ara veririm; öğle yemeğine kadar başka hiçbir dikkat dağıtıcı şey yoktur. İşler iyi gidiyorsa öğle yemeğini unutur ve akşamüstüne kadar devam ederim. Akış hâli o kadar mutluluk vericidir ki bir bedenim olduğunu unuturum. Çoğu zaman sevgili kocam Steven, masama sessizce bir sandviç bırakır. Aksi hâlde şimdiye kadar kesinlikle ölmüş olurdum.

Yazar tıkanıklığıyla nasıl başa çıkıyorsunuz? Yeni bir kitaba başlamaya çalıştığımda, her seferinde, bir şekilde bunun birinin yazdığı en aptalca şey olduğuna kendimi ikna ederim. Hem de nasıl. Bu felç edici olur. Tek çıkış yolu, kendime berbat bir ilk taslak yazma izni vermektir. Öylece yapın! Kötü bir şekilde! Sonuçta kimse onu görmeyecek. Bir düzine ya da elli kez yeniden yazılana kadar ofisimden çıkmayacak; aptalca olandan kabul edilebilir hâle, oradan da olmasını istediğim kitaba doğru yavaşça ilerleyecek.

Aldığınız en iyi ya da en kötü yazarlık tavsiyesi neydi? Francine Prose bunu bana çok uzun zaman önce verdi: Bir romanın ilk cümlesi (ya da paragrafı), kitabın geri kalanının tutacağı bir vaat sunmalıdır. Bu çok zekice. Sizi, yazarı, niyetleriniz konusunda daha işin başında çok net olmaya zorlar. Okuyucunun zamanını boşa harcamayacaksınız. Bu fikrimin arkasında sonuna kadar dururum.

Yazma rutininizin hangi kısmının okurlarınızı şaşırtacağını düşünüyorsunuz? Ayakta yazarım. Eskiden her normal masa başı çalışanı gibi otururdum ve onlarca yıl boyunca berbat sırt ağrıları çektim. Sonra bir gün geldi: Bir romanın son taslağı için son teslim tarihinden iki hafta önce, yere tamamen uzanmak ya da ayakta durmak dışında her pozisyonda acı, bağıracak kadar dayanılmaz hâle gelmişti. Bilgisayarımı yükseltecek bir düzenek kurdum ve kitabı ayakta bitirdim. O kadar iyi gitti ki düzgün bir ayakta çalışma masası sipariş ettim ve o zamandan beri ağrı çekmiyorum. Son altı kitabım, tamamen ayakları üzerinde duran bir kadın tarafından üretildi.

Aşık olduğunuz ilk kitap hangisiydi (neden)? Dokuz yaşındayken ailemin istasyon vagonunun arka bölümünde, anne babaların çocukların uslu durmasını istediği ve milyonlarca kilometre boyunca önemli bir yere gitmek için araba sürdüğümüz o bitmek bilmeyen tatillerden birinde, kendimi Küçük Kadınlar'ın içine kaptırıverdim. Kitaptan sıyrılıp etrafa bakacak kadar uyandığımı ve şöyle düşündüğümü net hatırlıyorum: Umarım Büyük Kanyon'a asla varmayız.

Barbara Kingsolver'in Partita adlı kitabı, HarperCollins'in bir yayın markası olan Harper tarafından temin edilebilir.

Barbara Kingsolver'in eserleri yirmiden fazla dile çevrilmiş ve ona sadık bir okur kitlesi kazandırmıştır. Zehirli Ağaç İncili adlı romanı, Pulitzer Kurgu Ödülü'nde ve PEN/Faulkner Ödülü'nde finalist oldu. Lakuna, Orange Roman Ödülü'nü kazandı ve Uçuş Davranışı, Kadın Roman Ödülü'nde kısa listeye kaldı. Kendisine, sanat yoluyla hizmet alanında ülkemizin en yüksek onuru olan Ulusal Beşeri Bilimler Madalyası ve tüm eserleri için Dayton Edebiyat Barış Ödülü verildi. Kingsolver, geçimini yazar olarak kazanmadan önce biyoloji alanında dereceler aldı ve bilim insanı olarak çalıştı. Ailesiyle birlikte güney Appalachia'da bir çiftlikte yaşıyor.

Sitemizde bağlantısı verilen kitapları satın alırsanız, Lit Hub, ücretleri bağımsız kitapçıları destekleyen Bookshop.org üzerinden komisyon kazanabilir.